Peter Swan went to Japan in 1953 to study Chinese painting, and during his time there covered many facets of Japanese art. Here he gives an account of his visit.