The poet Robert Nichols (1893-1944) provides an example of extreme culture shock suffered by a British visitor to Japan, and this portrait charts his poetic career and interactions with Japan as a foreign teacher at Tokyo University.