This portrait is of the generations of individuals who built the structure for promoting British business in Japan in the early 1970s.